蓼科高原 バラクラ イングリッシュ ガーデン” が創園されたのは1990年の初夏。約1万平方メートルのスケールの地に、オーナーであるケイ山田の統一デザインのもと、設計から石工、ガーデナーまで庭園の全て、英国人専門家による日本初の本格的英国式庭園です。英国の庭は、花々のやさしい色と香り、そして蝶や蜂が飛び交い鳥が唄い、地上の天国のような心地よい癒しの空間です。

当初、英国から移植した2,500本もの草花をはじめ、私たち自らが植えた植物たちは造園デザインとともに美しく見事に成長し、今や「世界のイングリッシュガーデン(英国式庭園)」の一つとして、蓼科のバラクラ庭園が英国の権威ある専門書に収録され、米国のテレビにも広く紹介される存在となりました。
毎年、国際的な規模で開催される「バラクラ・フラワーショー」には、全国から多くの方たちを迎えます。こうしたイングリッシュガーデンの美しい自然を映して私たちはまた、ファッションとグッズのブランド「バラ色の暮し」と「ロージーライフ」を発信しています。心地よい自然環境と、そこから生まれる ”ものづくり” こそ、これからの日常生活を、より心豊かに彩り充たすものといえます。この庭園から、人と自然が共存する豊かな感性を感じていただくことができたら、これ以上うれしいことはありません。
20数年前、蓼科から新しい地球環境へのドラマが始まりました。
英国庭園が世界中に普及されてきました。
フランスやアメリカ、イタリアでも英国庭園は人気です。ゴルフやテニスの様に英国の文化が、ガーデニングにおいても世界のスタンダードになってまいりました。
私たちが蓼科の地に英国庭園を造り始めた20数年前には、まだ日本中の誰もが今日の様には英国庭園というものを認識していませんでした。ガーデンデザイナーの巨匠ジョン・ブルックス先生をはじめ、バラの大家であるピーター・ビールス氏や多くの英国の専門家たちの協力を得て、私の姉であるケイ山田の統一感性の下、庭づくりが成されてまいりました。
2009年には、本場のチェルシーフラワーショーに3度目の出場を果たし女王陛下からお褒めを頂くまでに至りました。ますます多くの人がイングリッシュガーデンを楽しまれる事と思いますが、パイオニアとしての使命を果たして参りたいと思っております。
英国人たちの楽しみ方と同様にどうぞ季節を通じて何度も庭園へ足をお運びください。安らぎと季節の楽しさをいっぱいに感じて頂ければ幸いでございます。
バラクライングリッシュガーデン
代表 山田 裕人

ファッションブランド「バラ色の暮し」を1972年に設立。レースや手芸的なモチーフの服創りを始める。英国に服作りの素材を求める中、ウィリアム・モリスの庭園からのクリエイションの哲学に触れ、日本でも初となる英国庭園を創ることを家族で決意。英国の本物の庭園文化を紹介するために、英国園芸界を代表する多くの指導者達の協力を仰ぎ、後に英国ランドスケープデザイナーズ協会会長となるジョン・ブルックス氏をはじめ、植物の専門家やバラの研究者など、多くの領域から参画を得る。1990年、“蓼科高原バラクラ イングリッシュ ガーデン”を開園し、服創りと庭創りを融合させた創作活動を推進。2002年に世界で最も歴史と権威のある「チェルシーフラワーショー」最難関のショーガーデン部門に日本人で初めて単独出場し、蓼科のニッコウキスゲの群落をテーマに日本の自然景観をヒーリングガーデンとして紹介。準金賞を獲得し、国内外のメディアで大きく取り上げられる。翌2003年と2009年にも単独出場し、合わせて3回受賞という国内では前人未到の記録を達成。2009年の出場時には、英国女王陛下より直々にお褒めの言葉を戴く。全国6つの公共庭園をデザイン・監修し、英国庭園の普及にも力を入れる。「みつけイングリッシュガーデン」(新潟県見附市)では、2008年の全国都市公園整備促進協議会で市民参加による景観緑化プロジェクトとして全国に紹介される。また「植育」として小学生達に草花と触れ合う楽しさを教える活動にも力を入れる。オールドローズやゴールデンアカシア、庭園用のダリアやガーデンシクラメンなど数多くの園芸植物を日本に紹介し日本の園芸界に貢献。2010年から毎年秋に行われるフラワートライアルジャパンにて、花卉生産者の育成のため、園芸植物の推奨品種を選定している。「ケイ山田のイングリッシュガーデン〜庭はもう一つの部屋」(2002年初版、NHK出版)、「英国庭園を広めたパイオニア ケイ山田の美しい庭づくり」(2010年、別冊家庭画報)など著書多数。TV番組「ケイ山田の英国庭園便り」(2007年12月〜、全43回、BS11デジタル)にも出演し、蓼科の庭から英国庭園の魅力を伝え、認知を広める。主宰するケイ山田ガーデニングスクール(全6校)では、英国式の寄植えや庭づくりの指導にあたる他、全国のガーデニングイベント等で講演活動や寄植え講習も行う。英国庭園のパイオニアとして、「地球環境と心の癒し」をテーマに自然と共存する豊かなライフスタイルを提唱する。













